Can I pursue dual MBA in project management and infrastructure management after completing B.Tech in civil engineering?

Yes, it's a great choice. But you have to select your institution wisely, since MBA in infrastructure management and project management will be an expensive course.