Can international students get permanent residency in Italy?

Yes, generally after 5 years of continuous legal residence, though time on a student permit typically counts at only half its actual duration toward that requirement.