Can one prepare for improvement exams by studying at home only?

The only key to success in your 12th is go deep in the concept as much as possible and know the concept of that topics and write answers according to you in your language in the examination avoid bookish language and don't just remember and write thing.

Yes, anyone can. It depends on how much time you give to studies.