I am interested in preparing content for SWAYAM in Public Hygiene field.

That's a fantastic and much-needed initiative! The SWAYAM portal is a wonderful platform for contributing to national education. To prepare content for the Public Hygiene field, you would typically need to first identify an institution that is a national coordinator for that specific domain, such as