I am working as a mechanical designer engineer in the fabrication industry. Can I pursue a machine-learning course?

Yes, sure but for machine learning you just have command on python programming and that too till intermediate level. With mathematics, these two things are the basic for machine learning. I am providing you the link hope it may help you further: https://developers.google.com/machine-learning/crash-c