I have completed diploma in computer science and engineering. I would like to study further in the USA. Is this possible?

You can apply for Bachelor degree programs after your diploma. It is possible so don't worry. Of course, you must meet the admission requirements. Take your SAT and TOEFL. Visit university websites before you apply. If you are not willing to take SAT you can look for universities in UK or Australia