I have finished BA and MA in English literature. Can I do B.Ed?

Yes definitely. On the basis of your PG you can pursue your B.ed. It will open up a lot of opportunities for you into the field of education. You will become eligible to apply for various Central and state government jobs into school education department. I hope this would suffice. All the best and