Is there any cuttoff in percentage of marks for the undergraduate course done to pursue masters

There are many factors to consider - GPA, GRE, TOEFL, SOP, so it's hard to say an exact cutoff. Generally, successful UT Tyler candidates have the equivalent of at least a 3.0 GPA (on 4 point scale)