What is the difference between food and beverage services and food and beverage production?

The answer is in your question. Food production or kitchen department is responsible for the actual preparation of food items where as the F & B service department is responsible for the systematic service of food from the hot or cold plates of kitchen to the customers tables as per their choices or