Which exam do I need to clear to get admission in MBBS abroad?

It depends on country and university you wish to study in. But in most, they test your language proficiency for sure and some have extra aptitude test like NEET of India

If you want admission in UK, USA, Australia, Canada then you need to give the exam. Other countries have a direct entrance, some countries may also ask for IELTS.