Will there be any problem in studying abroad after doing B.Tech from a UGC approved college (not AICTE approved college)?

Of course. AICTE approval is most needed for a technical course. However, there are theories (from various judgments of court cases regarding AICTE approval) that Universities don't need AICTE approval while colleges do require. But these inferences do not hold good and are not true in all instances